Dienstag, 10. Dezember 2013

Un fin de semana en Innsbruck // Ein Wochenende in Innsbruck

Un fin de semana en Innsbruck
Mi último fin de semana lo he pasado en Innsbruck. Es de verdad un viaje que merece la pena a esta pequeña ciudad con los maravillosos mercados navideños y unas fantásticas opciones de compra. Desde hace poco se puede viajar con la empresa de autobuses "MeinFernbus.de" a precios baratos, sólo 8 euros el billete sencillo. Cuando llegamos el sábado por la mañana, nos ha llamado la atención enseguida el casco antiguo. Por Navidades son adornadas las callejuelas según la temática elegida. Aquí podéis tener una pequeña idea de la ciudad.
ins
Después de dar una vuelta por la ciudad, un paseo por el Inn y comer una típica rica comida austriaca (Wiener Schnitzel y Sachertorte), fue hora de ir de compras.
sachertorte schnitzel
Yo busqué enseguida una vestimenta bonita y calentita que fuera acorde con el tiempo y estoy intrigada por saber qué pensáis vosotros. Llevo un vestido túnica en negro con  unos leotardos negros con un chaleco de cuero de Promod (no es auténtico cuero). Para llevar algo colorido me he comprado unos pequños pendientes rojos.
me earrings
chaleco de pelo, Promod (49,95 €)
vestido negro, Hallhuber (99,95 €)
pendientes, Primark (1,50 €)
Y para la gente atrevida os recomiendo por Navidades estas gafas :-)
1479546_10201054109583099_569032960_n
otras fotos de Innsbruck al final del página
___________________________________
Ein Wochenende in Innsbruck
Mein letztes Wochenende habe ich in Innsbruck verbracht. Diese kleine Stadt mit den wunderschönen Weihnachtsmärkten und tollen Shopping Möglichkeiten ist wirklich eine Reise wert. Seit kurzem fährt MeinFernbus.de sehr preisgünstig dorthin, eine einfache Fahrt kostet nur 8 Euro. Geschlafen haben wir in dem tollen Hotel Zach, das ich nur empfehlen kann, leckeres Frühstück, tolles freundliches Personal und sehr zentral gelegen.
Als wir am Samstag in der Früh dort ankamen, haben wir uns gleich los gemacht um die Altstadt zu erkunden. Zu Weihnachten werden die einzelnen Gassen nach einem Thema geschmückt. Hier habt ihr einen kleinen Eindruck von der Stadt
ins
Nachdem wir unsere Tour durch die Altstadt, einen Spaziergang am Inn und ein typisch österreichisches leckeres Mittagsessen beendet hatten (Wiener Schnitzel und Sachertorte) wurde es Zeit shoppen zu gehen.
sachertorte schnitzel
Ich habe mir gleich passend zum Wetter ein schönes warmes Outfit ausgesucht und bin gespannt was ihr dazu sagt.
Ein schwarzes Tunika Kleid, dies trage ich hier mit einer einfachen schwarzen Strumpfhose, um das ganze aufzuwerten habe ich eine Fellweste von Promod (kein echtes Fell!!) darüber gezogen. Um auch ein wenig Farbe hineinzubringen, habe ich mir rote kleine Ohrringe gekauft:
me earrings
Fellweste, Promod (49,95 €)
Schwarzes Kleid, Hallhuber (99,95 €)
Ohrringe, Primark (1,50 €)
Und für die Mutigen unter euch empfehle ich diese ausgefallenen Weihnachtsbrillen ;-)
1479546_10201054109583099_569032960_n
Gefällt es euch? Ich bin auf eure Meinung gespannt.
Hier noch weitere Fotos von Innsbruck:
1479162_10201054110263116_1446544849_n 1475854_10201054108543073_353263016_n 1472018_10201054105062986_759754641_n 1471188_10201054102582924_843143196_n 1466231_10201054104502972_2144749105_n 1425740_10201054103782954_680050642_n 1450792_10201054106303017_1214480610_n 1450980_10201054111703152_1367929698_n 1458512_10201054105342993_449069935_n 1458601_10201054110543123_2072922979_n 1459926_10201054104902982_1368997771_n 1466205_10201054112463171_1505081890_n 1005033_10201054110663126_1013990856_n 993795_10201054102622925_1397480561_n 988790_10201054113063186_1250815148_n 561627_10201054105542998_153002060_n

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen